T2 Trainspotting

director: Danny Boyle
script: John Hodge
partially based on: "Porno" by Irvine Welsh
land of production: United Kingdom
setting: Edinburgh

genre: Drama

year of release: 2017

starring:  Ewan McGregor
                Ewen Bremner
                 Robert Carlyle
                 Johnny Lee Miller
FSK: 16
rating: * * of 5 points

The second part of Trainspotting 21 years later: Mark travels back to Edinburgh after his marriage is at stake in Amsterdam and he has lost his job. There he meets Spud again, who is heroin-dependent again. Mark saved him from suicide. When Mark meets Sick Boy, Sick Boy hits him hard because he is still angry that Mark escaped with the money before 20 years. Sick Boy is constantly on cocaine and earnes by blackmail his money. With this money he would like to open a brothel. In Mark, he finds a partner for his business idea. Spud, on the other hand, has a writing flash and writes down the history of his life. Begbie frees himself from prison and is now possessed to kill Mark. Also sour, that Mark went away with the money.

The film disappointed me. It is superfluous. He does not know where he wants to go. The characters lack the original vivacity. The soundtrack is only noise and the story stranded in the nowhere. Yes, he has his 5 minutes. The scene, namely, where Mark holds a monologue before Veronica: "Say yes to life".

Attention to Ex-Junkies: The next hour you can feel the jones again.
 
 Der zweite Teil von Trainspotting  21 Jahre später:  Mark reist wieder nach Edinburgh, nachdem  in Amsterdam seine Ehe auf dem Spiel steht und er seinen Job verloren hat. Dort trifft er Spud wieder, der  wieder heroinabhängig ist.  Mark rettet ihm vorm Selbstmord.  Als Mark Sick Boy trifft, prügelt Sick Boy ihn stark, weil er immer noch sauer ist, dass Mark damals mit dem Geld abgehauen ist.  Sick  Boy ist ständig auf Kokain und  verdient durch Erpressung sein Geld. Mit diesem Geld möchte er ein Bordell eröffnen.  In Mark findet er einen Partner für seine Geschäftsidee. Spud hingegen hat einen Schreibflash und schreibt die damalige Geschichte nieder. Begbie befreit sich aus dem Knast und ist nun wie ein Besessener hinter Mark her, um ihn umzubringen. Auch sauer, dass Mark damals mit dem ganzen Geld abgehauen ist...

Der Film hat mich enttäuscht. Er ist überflüssig. Er weiß nicht, wo er hin will. Den Charakteren fehlt es an der ursprünglichen Lebhaftigkeit. Der Soundtrack ist nur Krach und die Geschichte strandet im Nirgendwo. Ja, er hat seine 5 Minuten. Die Szene nämlich, wo Mark vor Veronika einen Monolog hält zum Thema: "Sag Ja zum Leben".

Warnung an Ex-Junkies: Die nächste Stunde könntest du dich wieder rattig fühlen.

John Wick: Chapter 2

german title: John Wick: Kapitel 2
director: Chad Stahelski
script: Derek Kolstad
land of production: USA
setting: New York, Rome

genre: Actionfilm

year of release: 2017

starring:  Keanu Reeves
                Ricardo Scamarcio
                 Laurence Fishburne
FSK: 18
rating: * * * of 5 points

John Wick, a former mission killer, does not accept a debt of Santino D'Antonio, a mafiagangster. However, he can not choose this and promptly his house gets on fire. John then visits Santino reluctantly and has to do an order for him to settle his debt. Santino wants to see his sister murdered, so he gets a seat in the high chamber for which his sister Gianna has so far taken. John travels to Rome. There begins a campaign of violence and John soon sees himself surrounded by  many  hitman.

A bloodthirsty, but stylistic film that does not follow any sense except that John Wick is apparently unbreakable. An extremly violent film that ignores epic moments and devotes himself to infinitely long-running serial murder-nonsense.

 John Wick, ein ehemaliger Auftragskiller, nimmt eine Schuldmünze von Santino D'Antonio, einem Mafiagangster nicht an. Das bedeutet, dass er nicht in seiner Schuld stehen möchte. Jedoch kann er sich das nicht aussuchen und prompt wird sein Haus abgefackelt. John besucht Santino daraufhin widerwillig und muss für ihn einen Auftrag erledigen, um seine Schuld zu begleichen. Santino  möchte seine Schwester ermordet sehen, damit er einen Sitz in der hohen Kammer dafür bekommt, den seine Schwester Gianna bisher eingenommen hat. Dafür reist John nach Rom. Dort beginnt ein Feldzug der Gewalt und John sieht sich bald umgeben von  unfassbar vielen Auftragskillern...

Ein blutdürstiger, aber stilistischer Film , der keinem Sinn folgt, außer dem, dass John Wick  anscheinend unkaputtbar ist. Ein dermaßen gewalttätiger Film, der epische Momente außer  acht lässt und sich einem unendlich lang scheinenden  Serienmord -Nonsense hingibt. 

Hey Eva Hey - POEM

Dieses Gedicht ist aus dem Jahr 2010, eigentlich auf Englisch und in meinem Blog ganz am Anfang zu finden. Für alle die, die des Englischen nicht mächtig sind, habe ich es übersetzt, auch wenn ein bisschen die Magie flöten geht bei der Übersetzung, ist die Essenz doch die Gleiche und ich glaube, es ist eins meiner besten Gedichte. Es ist ein Liebesgedicht.

Hey Eva Hey,
was ist meine Liebe anderes als ein neongrüner Smaragd,
scheinend und schwebend über einem präraffaelitischen Sockel
Alle Farben betend für den Tag und für die Nacht.

Ich arbeite in deinem Garten und alle Lieder erinnern
mich an einen wunderbaren Anhaltspunkt.

Essenz einer Pfefferminz-Feuer-Schleife,
Pfefferkuchen und Christmann,
der schlecht gemalte Junge bekommt den Blues.
Mach dir die neue Perlenhalskette
für deinen tiefen Ausschnitt,
ich kaufe mir die "the-tide-is-high"-Schuhe.

Kompensiere die Jahre,
wir scheinen durch.

Ausgrabungen des Neuen,
Autismus-Flirt/ der Schatten heilt weg.

Flußaufwärtes wird ein flüssiges Flußpferd ethisch.
Flutlicht fluoreszidierender Tanz
mit einem Traum in einem Strip-Lokal.

Feuer eine Pfefferminz-Feuer-Schleife
auf einen gestreiften Flitzer,
Feuer mit mir, Eva.
Strengstens verbotenes Vergnügen.

Ich bin destilliert in Schüchternheit.
Delegiere den Steuermann
zu einem Sonnenblumen-Raub.

Feuer eine mahagonie Mormonbibel
auf eine pflanzenfressende Luftschlange.
Feuer Lametta während eines Gewitters.

Der Wind flüstert eine elektrische Vision.
Erfrischend kontrastreiche Reise.

Wild und wunderschön.

Mit Feuer in deinen Augen
tanzend und scherzend an einem
mondhellen Hotel. Palm Beach.
Abschweifend. Liebend.
In einer Flut von Regen.
Atmosphärisches Licht einer Laterne.
Es ist alles in unseren Herzen, du, Muse.

~ tonnso wolfe

Since beautiful Million years - POEM

The stars travel  
million years
through time 
Until we
see them.  

I travel
million years
through time
to see you.
 
And endless 
Seems the game 
of routine and horseplay
 
And in between 
some sparks of 
Enlightenment.

Tell me 
are you here  
To shine?
 
Then look 
To me 
Because I'm waiting 
since beautiful 
Million years
to make you
glisten.

by Tom

______________


Die Sterne reisen
Millionen Jahre
Durch die Zeit
Bis wir
sie sehen.

Ich reise
Millionen Jahre
Durch die Zeit
Bis du
mich siehst.

Und endlos
scheint das Spiel
aus Routine und Klamauk

Und zwischendurch
ein Paar Funken
Erleuchtung.

Sag mir
bist du hier
um zu scheinen?

Dann schau
mich an.
Denn ich warte
schon
Millionen Jahre
um dich anzuscheinen.

von Tom

Bombón - el perro

german title: Bombón - Der Hund
director: Carlos Sorin
script:  Santiago Calori ...
land of production: Argentinia
setting: Patagonia

genre: Roadmovie/quiet tragicomedy

year of release: 2004

starring:  Juan Villegas
                Walter Donado
rating: * * * of 5 points

Juan, a former tanker, is unemployed. In his spare time, he carved knives and tried unsuccessfully to sell them. He is on the road a lot, helps a woman with a car breakdown and she gives him an Argentine mastiff. Purebred, first quality. Juan does not even know how to do it, he does not know how to handle dogs, but accepts his fate without complaining. This is a basic setting of the film and Juan's career takes unexpected turns.

A film about the simple people, very well acted. The story is very real and the performers are very natural. It is fun to watch this unlucky man looking for new opportunities and you often want to help him somehow, but he manages to find his happiness by himself. How he accepts his destiny and does not quarrel is envious. He seems to be catapulted into a story that has little to do with him, but by no means does it seem to break his glory. Three stars only because the film is really extremely unspectacular and aims a little too much into the dreary.

Juan, ein ehemaliger Tankwart, ist arbeitslos. In der Freizeit schnitzt er Messerstiele und versucht erfolglos diese zu verkaufen. Er ist viel unterwegs, hilft einer Frau bei einer Autopanne und diese schenkt ihm eine argentinische Dogge. Reinrassig, erste Qualität. Juan weiß gar nicht wie ihm geschieht, er kennt sich mit Hunden nicht aus - nimmt aber sein Schicksal ohne zu klagen an. Dies ist eine Grundeinstellung des Films und Juan's Laufbahn nimmt ungeahnte Wendungen an.

 Ein Film über die einfachen Leute, sehr gut geschauspielert. Die Geschichte wirkt sehr echt und die Darsteller menscheln sehr, bemerkenswert natürlich. Es macht Spaß, diesem Glücklosen auf der Suche nach neuen Möglichkeiten zuzuschauen und oft möchte man ihm irgendwie helfen, doch er schafft von ganz allein sein Glück zu finden. Wie er sein Schicksal akzeptiert und nicht hadert, ist beneidenswert. Er scheint in eine Story katapultiert zu werden, die wenig mit ihm zutun hat, doch keineswegs scheint es seinem Frohmut Abbruch zu leisten. Drei Sterne nur, weil der Film wirklich äußerst unspektakulär ist und einwenig zuviel in die Tristesse zielt.

Control

director: Anton Corbijn
script:  Matt Greenhalgh
land of production: Great Britain
setting: Macclesfield &  touring

genre: Drama/biography

year of release: 2007

starring:  Sam Riley
                Samantha Morton
                Alexandra Maria Lara
rating: 3 of 5 points

The film begins in the youth of Ian Curtis and accompanies him to the first job as an employment agent until his gigs with the band Joy Division, which decisively initiated the post-punk in the UK. It is shown how he uses drugs and then suffers epileptic seizures. Too young, Ian married his girlfriend Debbie and now there is no room for affairs. He feels responsible to keep Debbie, who has already given birth to a daughter of him. Half-hearted, he makes an end with Annik, but at the end of the film we see an internally torn, desperate man ...

The performance in black and white and Sam Riley's music performance are outstanding. Boring, however, the typical rock'n roll clichés. The film loses itself in banalities and it is not considering the influences of songwriting. Much more is about the affair of Ian and in context his clinging wife. Also the doctors do not tell how it comes that Ian suddenly gets epilepsy. Is it because of the drug misuse, which is shown at the beginning of the film? Mediocre musician biography, which does not get stucked.

Der Film beginnt in der Jugend von Ian Curtis und begleitet ihn zum ersten Job als Arbeitsvermittler bis zu seinen Gigs mit der Band Joy Division, die den Post-Punk in Großbritannien entscheidend mitgestaltete. Es wird gezeigt, wie er Medikamente missbraucht und dann epileptische Anfälle leidet. Viel zu jung heiratet Ian seine Freundin Debbie und nun ist für Affären kein Platz mehr, wenn er Debbie behalten möchte, die indes schon eine Tochter von ihm geboren hat. Halbherzig macht er mit Annik Schluß, doch am Ende des Filmes sehen wir einen innerlich zerrissenen, verzweifelten Mann...

Hervorragend ist die Umsetzung in Schwarz-Weiß sowie Sam Rileys Musikperformance. Langweilig dagegen, die typischen Rock'n Roll Klischees. Der Film verliert sich in Banalitäten und es wird nicht bedacht, die Einflüsse des Songwritings zu betrachten. Viel mehr geht es um die Affäre von Ian und seine klammernde Frau. Auch erzählen die Ärzte nicht, wie es dazu kommt, dass Ian plötzlich Epilepsie bekommt. Liegt es an dem Medikamentenmissbrauch, der am Anfang des Filmes gezeigt wird? Mittelmäßige Musikerbiographie, die nicht hängenbleibt. 

I DON'T LOVE YOU LIKE I USED TO

https://www.youtube.com/watch?v=WFu6rIdKt24 Kyle Duncan McNeill