Dienstag, 29. Januar 2019

La tigre e la neve

title in Germany: Der Tiger und der Schnee
director: Roberto Benigni
script: Roberto Benigni
land of production: Italy, Tunisia
setting: Rom and Bagdad
genre: Comedy
year of release: 2005
runtime: 114 minutes
starring:  Roberto Benigni
                Jean Reno
                  Nicoletta Braschi
                  Tom Waits
G-rated/ FSK 6
rating:  * * * * of 5 points

Attilio, a professor of literature, falls head over heels in love with the writer Vittoria and dreams often about marrying her in a variety of bizarre ways. In real life, he secretly follows her around the globe. But Vittoria rejects him and considers him intrusive. As Vittoria travels to Badgad during the Iraq war to interview a writer there, she get's seriously injured. Attilio travels to Baghdad and tries everything possible to cure Vittoria, when there's no access to high-quality medicine...

Benigni plays himself - nervous, extroverted and fleet-footed, he embodies an ingenuous and naive poet, who puts himself in great danger to save his beloved. Mischievous and twee!

 Atilio , ein Literaturprofessor  ist Hals über Kopf in die Schriftstellerin Vittoria verliebt und in seinen Träumen malt er sich auf verschiedenste skurrile Arten die Hochzeit mit ihr aus. Im wahren Leben folgt er ihr heimlich rund um den Globus. Doch Vittoria weist ihn ab und hält ihn für aufdringlich. Als Vittoria  währrend des Irak-Krieges nach Badgad reist um dort einen Schriftsteller zu interviewen,  wird sie schwer verletzt. Als Atilio das erfährt, reist er nach Bagdad und versucht alles Menschenmögliche um Vittoria zu heilen...

Benigni spielt sich selbst. Nervös, extrovertiert und leichtfüßig verkörpert er einen unbedarften und naiven Poeten, der sich in große Gefahr begibt um seine Angebete zu retten. Schelmisch und untröstlich  putzig!







Donnerstag, 24. Januar 2019

The Huntsman: Winter's War

title in Germany: The Huntsmen and the Ice Queen
director: Cedric Nicolas-Troyan
script: Craig Mazin
            Evan Spiliotopoulos
land of production: USA
setting: magically Great Britain
genre: Fairy Tale/Fantasy-Action
year of release: 2016
runtime: 114 minutes
starring:  Jessica Chastain
               Emily Blunt
                Charlize Theron
                 Chris Hemsworth
PG/ FSK 12
rating:  * * * * of 5 points

Queen Ravenna rules the kingdom with callous intransigence, forming an army to expand her empire. She dictates killing parents and kidnapping their children. The kids get drilled and trained in fighting techniques. Rayenna's sister, who seems more human, get's unexpectedly pregnant, but then something cruel happens ... 

With a few woven Snow White elements, this fairy tale, which focuses mainly on action, tells a very old parable about the power of love. Especially the rather inconspicuous moments are beautifully staged here. The dwarfs give certain amount of wit in the right moments towards this rather heavy-hearted subject. Emily Blunt manages only just delivering the required emotional coldness, but Charlize Theron once again above all others enthrones in her acting performance.

 Königin Ravenna herrscht mit gefühlloser Unnachgiebigkeit über das Königreich und bildet eine Armee aus um ihr Reich auszuweiten. Es werden dafür Eltern getötet und ihre Kinder entführt.  Sie werden gedrillt und in Kampftechniken ausgebildet. Rayenna's Schwester, die doch menschlicher erscheint, wird unverhofft schwanger, doch dann passiert etwas grausames...

Mit ein paar eingeflochtenen Schneewitchen Elementen erzählt dieses Märchen, welches sehr auf Action setzt eine sehr alte Parabel über die Kraft der Liebe. Besonders die eher unscheinbaren Momente wirken hier sehr schön inszeniert. Die Zwerge geben dem schwermütigen Stoff eine gewisse Gewitztheit . Emily Blunt schafft gerade so die geforderte Gefühlskälte darzubieten, doch Charlize Theron  thront in ihrer schauspielerischen Leistung mal wieder vor allen anderen.



Mittwoch, 23. Januar 2019

Running out of Time 2

director: Johnnie To
               Law Wing-Cheung
script: Yau Nai Hoi
           Au Kin-Yee
land of production: China
setting: Hong Kong
genre: Comedy
year of release: 2001
runtime: 91 minutes
starring:  Lau Ching-wan
                Ekin Cheng
PG-13/ FSK 16
rating:  * * * of 5 points

Lau Ching, a police inspector is on the track of an art thief who tricks him illusionistically.

A childish cat-and-mouse game that often shows situation comedy. 

An entertaining fun that touches the border to dimwittedness.
 
Lau Ching, ein Polizeiinspektor ist einen Kunsträuber auf der Spur, welcher ihn illusionistisch austrickst.

Ein kindisches Katz-und-Maus-Spiel, dass geprägt ist von Situationskomik. Ein kurzweiliger Spaß, der bis an die Grenze zur Bescheuertheit reicht.