Chinese Puzzle

original title: Casse-tête chinois
german title: Beziehungsweise New York 
director:  Cédric Klapisch
script: Cédric Klapisch
land of production: France
setting: New York, Paris

genre: Romance

year of release: 2013

starring:  Romain Duris
                Cécile de France
                Audrey Tatou
                Kelly Reilly
rating: * * * * of 5 points

The 39-year-old Xavier, a writer, travels to New York to his ex-wife, to be present at the growing up of his children. He helps a lesbian girlfriend to become pregnant and to convert his tourist visa into a residence permit, he marries a foreign Asian girl ...
 
The third part of the Xavier trilogy. The first part is L'auberge espagnole - and the second part is called Les Poupées Russes. Although Xavier considers life complicated, he is very imaginative and manages it exciting. It's fun to watch him and the other actors. A clever film about cosmopolitan relationships and New York charm. Especially as the two women kiss passionately on the Brooklyn Bridge. An excellent date movie.

Der 39-jährige Xavier, ein Schrifsteller, reist seiner Ex-Frau nach New York hinterher, um beim Heranwachsen seiner Kinder dabei zu sein.  Er hilft einer lesbischen Freundin schwanger zu werden und  um sein Touristenvisa in  eine Aufenthaltsgenehmigung umzuwandeln, heiratet er eine fremde Asiatin...

Der dritte Teil der Xavier-Trilogie. Der erste Teil heisst L’auberge espagnole – Barcelona für ein Jahr und der zweite Teil heisst Les Poupées russes - Wiedersehen in St. Petersburg. 
Obwohl Xavier das Leben für kompliziert hält, ist er doch sehr einfallsreich und gestaltet es aufregend. Es macht Spaß ihm und den anderen Schauspielern zuzuschauen.  Ein kluger Film über  kosmopolitische  Beziehungen und  dem New-Yorker-Charme.  Vorallem  als die beiden Frauen sich
auf der Brooklyn Bridge leidenschaftlich küssen. Ein  exzellenter Date-Film.